May I Ask for One Final Thing ? Saison 1 irrésistible sur Crunchyroll

May I Ask for One Final Thing ? est l’adaptation animée du manga Princesse Puncheuse. Il s’agit d’un anime shōjo, édité en 2023 par les éditions Kana. La version papier compte actuellement sept volumes, toujours en cours de publication.
Cet anime mêle plusieurs genres : action, comédie, romance et fantasy. Il est diffusé sur Crunchyroll depuis le 4 octobre 2025, à raison d’un épisode chaque samedi. La série est produite par le studio LIDENFILMS et réalisée par Kazuya Sakamoto.

May I Ask for One Final Thing: Comment une femme prend son destin en main

Scarlett Varmillon, surnommée la Rose de Glace, accompagne son fiancé, le prince Kyle, à un bal. Ce dernier la répudie après plusieurs années d’une relation toxique. Durant tout ce temps, Scarlett subit humiliations et mauvais traitements : elle est contrainte d’obéir aveuglément pour préserver l’honneur de sa famille et sa réputation.

À force de réprimer ses émotions, Scarlett s’est forgée une image froide et distante. Pour rompre leurs fiançailles, Kyle l’accuse de nombreux crimes afin de la faire passer pour une femme maléfique. Incapable de supporter davantage cette situation, Scarlett profite de la rupture pour libérer la colère accumulée durant toutes ces années. Sous couvert d’une dernière requête, elle décide de lui faire payer ses actes.

Kyle étant le second prince, quelles seront les conséquences de son comportement ? Quel rôle jouera Julius, le prince héritier, qui semble s’intéresser à Scarlett ?

Une héroïne moderne dans un monde figé

L’histoire se déroule dans un univers strictement hiérarchisé, régi par des règles aristocratiques et royalistes. Scarlett se distingue des femmes de son époque par son refus de l’injustice. Depuis son enfance, elle exprime sa colère par la violence, ce qui la place en décalage avec les attentes de la société.

Ses instincts sont jugés inacceptables. Son grand frère tente de la raisonner, inquiet pour son avenir. Fiancée au prince, elle doit également préserver une image irréprochable. Pourtant, l’anime met en avant une héroïne qui refuse de renier sa véritable nature. Il illustre l’idée que l’on peut dissimuler qui l’on est un temps, mais que la vérité finit toujours par refaire surface.

Une série qui valorise la figure féminine forte

Scarlett est perçue comme une femme froide et insensible, car c’est ce que la société attend d’elle en raison de son rang social. Elle porte un masque parfait, à l’opposé de sa personnalité réelle.
En réalité, Scarlett est une femme redoutable, animée par une violence assumée qu’elle utilise pour lutter contre les injustices et la domination masculine.

Son fiancé, le prince Kyle, incarne le stéréotype du noble cruel et dominateur. Malgré les mauvais traitements qu’elle subit, Scarlett ne se laisse jamais briser. Le jour où les fiançailles sont rompues, elle saisit cette occasion pour libérer toute sa puissance et remettre à leur place son ex-fiancé ainsi que les courtisans corrompus.

Peu de personnes savent qu’elle est également une magicienne hors pair, une excellente épéiste et une experte en arts martiaux. Grâce à ses capacités, Scarlett intègre le bureau d’enquête de la couronne. Au fil du récit, elle apprend à canaliser sa colère et découvre l’amour, notamment à travers sa relation avec Julius. L’œuvre montre qu’une femme forte n’a pas à choisir entre ses émotions : elle peut s’en servir pour gagner sa liberté.

Une adaptation réussie d’un light novel

L’anime est adapté du light novel Saigo ni Hitotsu dake Onegai Shitemo Yoroshii Deshou ka, écrit par Nana Ōtori et illustré par Satsuki, publié en France sous le titre Princesse Puncheuse aux éditions Kana.

Le studio LIDENFILMS, connu pour Tokyo Revengers et Goblin Slayer, livre une adaptation fidèle à l’œuvre originale. Le scénario, confié à Akao Deko, respecte le rythme et l’ambiance des romans. Le travail graphique d’Eriko Haga met en valeur les émotions des personnages, notamment à travers l’utilisation récurrente du rouge, symbole de la colère de l’héroïne. La bande-son composée par Hinata Tsubakiyama accompagne efficacement les scènes d’action, de comédie et de romance.

Les combats sont dynamiques, fluides et bien chorégraphiés. Les couleurs sombres dominantes renforcent l’atmosphère oppressante du monde aristocratique.

May I Ask for One Final Thing ? est une excellente surprise. Visuellement réussie, portée par une héroïne puissante et charismatique, la série séduit par son mélange d’action, de magie et de critique sociale.
Si vous appréciez les histoires de femmes fortes capables de défier l’ordre établi, cet anime est à découvrir sans hésitation sur Crunchyroll.

Envie d’autres découvertes ? On vous conseille de lire notre article sur Black Lotus.